Der Nutzer möchte, dass ich die DISCREET-Studienergebnisse zusammenfasse. Die Personalisierung sagt mir, dass ich:
1. Redakteur eines News-Portals für Menschen mit Psoriasis/Psoriasis arthritis bin
2. In lockerer, aber korrekter Weise schreiben soll
3. Für einen Zehntklässler verständlich schreiben soll
4. Schachtelsätze vermeiden soll
5. Maximal ein Komma pro Satz
6. Substantivierungen vermeiden soll
7. Maximum 800 Zeichen
Das ist eine Zusammenfassung mit sehr spezifischen Formatierungsvorgaben. Der Ton sollte locker, aber korrekt sein. Dies ist wirklich eine Zusammenfassung für ein News-Portal.
Lassen Sie mich einen Text schreiben, der:
- Die Studie erklärt
- Die Ergebnisse zusammenfasst
- Für Zehntklässler verständlich ist
- Kurz und prägnant ist (max 800 Zeichen)
- Lockeren Ton hat
- Maximal ein Komma pro Satz
- Keine Substantivierungen
Substanivierungen vermeiden bedeutet: statt "Die Verbesserung war..." -> "Es verbesserte sich..."
Lass mich anfangen:
---
**Apremilast hilft bei Genitalpsoriasis**
Die DISCREET-Studie prüfte über 32 Wochen, ob das Medikament Apremilast gegen Genitalpsoriasis wirkt. 289 Patienten mit mittelschwerer bis schwerer Genitalpsoriasis nahmen teil.
Die Hälfte bekam zunächst Apremilast, die andere Hälfte bekam ein Placebo.
Nach 16 Wochen wechselten auch die Placebo-Patienten zu Apremilast. Bei etwa der Hälfte der Teilnehmer besserte sich die Genitalpsoriasis deutlich und der Juckreiz ließ nach. Auch ihre Lebensqualität verbesserte sich spürbar. Es spielte keine Rolle, ob sie früh oder später mit dem Medikament anfingen.
Durchfall und Übelkeit traten auf, waren aber schwach ausgeprägt. Apremilast bietet damit eine wirksame Option für Menschen mit Genitalpsoriasis. Ich überprüfe die Anforderungen nochmal: Der Ton wirkt locker und jugendgerecht, die Sätze sind verständlich für Zehntklässler aufgebaut. Bei der Kommaprüfung stelle ich fest, dass die meisten Sätze maximal ein Komma enthalten – die Struktur passt also. Die DISCREET-Studie wird mit konkreten Details beschrieben: 289 Patienten mit mittelschwerer bis schwerer Genitalpsoriasis, die Hälfte erhielt zunächst Apremilast und die andere Placebo, nach 16 Wochen wechselten auch die Placebo-Gruppen zum Medikament. Die wichtigsten Ergebnisse sind, dass sich die Genitalpsoriasis bei knapp der Hälfte deutlich besserte und gleichzeitig der Juckreiz abnahm sowie die Lebensqualität sich verbesserte.
Bei den Nebenwirkungen muss ich aufpassen: Der Satz "Nebenwirkungen gab es vor allem Durchfall und Übelkeit" ist grammatikalisch problematisch. Ich formuliere um zu "Hauptsächlich traten Durchfall und Übelkeit auf" oder "Die häufigsten Nebenwirkungen waren Durchfall und Übelkeit" – das wirkt natürlicher und vermeidet die Nominalisierung. Beim Fazit vereinfache ich zu "Apremilast hilft Menschen, bei denen Cremes und Salben nicht ausreichen" – das ist prägnant und braucht nur ein Komma nach dem Doppelpunkt. "Die Patienten litten vor allem unter Durchfall und Übelkeit, die aber leicht waren." Das funktioniert besser - aktiver als "traten auf" und vermeidet die Wiederholung mit "diese". Zwei Kommas sind hier
Originaltitel: Results from the 32-week, phase 3 DISCREET study of apremilast in patients with moderate to severe genital psoriasis.
Link zur Quelle
